07 mars, 2013

På ett galler bakom galler kan man baka bröd

Bakad på fil med plats för fil.
Råkade läsa om TV-programmet Gordon behind bars. Har aldrig sett det och brukar inte heller titta på Gordon Ramseys andra äventyr i köksregionerna.
Just so you know...
Nåväl, så här stod det på ett ungefär i TV-tablån: Gordons s k Bad Boys måste börja tjäna pengar och ska försöka sälja sina tilltugg till stora caféer. Sen kommer det som låter lite märkligt i mina öron: Men är någon intresserad av en produkt som är tillverkad av insatta?

Insatta? 

För det mesta uppskattar man väl folk som är väl insatta i det de jobbar med?

Om man vill skriva sitter inne så ska man väl skriva det? 
Men det var väl det textförfattaren trodde att hen skrev. 
Svenska, vad är det? 

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar